04/11/2009

1 Villes et villages / Viles èt viladjes (/ vèyes èt viyèdjes): 1.1 Partie romane / Pârtîye romane: A

1 Villes et villages

 

1.1 Partie romane

 

Abée-Scry

Âbèye-Scrî

Li

Abolens

Li Bôlin

Li

Achêne

Achin.ne

Na

Achet

Achèt

Na

Achouffe

Achoûfe (ordt. à Choûfe)

Lu

Acosse

Åcosse

Li

Acoz

Auco

H

Acremont

Aucreûmont

Lu

Adzeux

Å D’zeû

Li

Agimont

Naudjumont

Na

Ahin

Ahin /h/

Li

Aineffe

Ênèfe

Li

Aische-en-Refail

Ache (à(-y)-)

Na

Aiseau

Aujau

H

Aisemont

Inzès-Monts (à )

Na

Aisne

In.ne

Lu

Aisomont

Êssômont (èn-)

Li

Alhoumont

Alhoûmont (à-n-)

Lu

Alle-sur-Semois

Aule (à-y-)

Na

Alleur

Aleûr

Li

Almache

Mache (à l’)

Lu

Amas

Åma

Li

Amay

Ama (à(-y-))

Li

Amberloup

Ambèrlou

Lu

Ambly

Ambli

Lu

Ambresin

On.mezin

Li

Ambrésinaux

Ombezigna

Li

Amcomont

Am'cômont (à)

Li

Amonines

Monène

Lu

Amougies

Amoujî

H

Ampsin

Amecin

Li

Andenelle

An.n'nale

Na

Andenne

Andène

Na

Anderlues

Andèrlûwe

(ou èl Bourlète car son clocher est surmonté d’un bulbe, ène bourlète (Liébin,1991,9))

H

Andoy

Andwè

Na

Andrimont (La Gleize)

Andrîmont (èn-)

Li

Andrimont (Verviers)

Âdrimont (à-n-/èn-)

Li

Angleur

Angleûr

Li

Angre

Angue

H

Angreau

Angriyau

H

Anhée

An.yéye

Na

Anlier

Anliè

Lu

Anloy

Anlè

Lu

Annevoie

An.nevôye

Na

Ans

Ans'

Li

Ansart

Ansât

Lu

Anseremma

Anserème

Na

Anseroeul

Ansereu

H

Ansuelle

An'swèle

H

Anthée

Antéye

Na

Antheit

Ontè

Li

Anthisnes

Antène

Li

Antoing

Antwon

H

Anvaing

Anvègn

H

Arbes~oinne

Arbrefontaine

Li

Arbre

Iaube

Na

Arbres-lez-Ath

Arbe

H

Arc-Ainières

Ark-Ègnêre

H

Archennes

Ertchène (à-y-)

Br

Arc-Wattripont

Ark-Watripont

H

Argenteau

Årdjètê (ou èn-Åyetê)

Li

Arimont

Ârimont (èn-)

Li

Arloncourt

Ârloncoûrt ou à 'Rloncoûrt

Lu

Arquennes

Ârkène

H

Arsimont

Aursumont

Na

Arville

Aurvaye

Lu

Asquillies

Askiyî

H

Assenois (arr.Bast.)

Èsnè

Lu

Assenois (dép.Offagne)

Asnès (aus-) ou Asneus (aus-)

Lu

Assenois (-Neufchâteau )

Asnwa (à(-y-)-)

Lu

Assesse

Assèsse

Na

Ath

Ât’

H

Athis

Âtis'

H

Atrin

Âtrin

Li

Attre

Ate ou Atre

H

Aubechies

Obechî   (/-p-/: assimilation)

H

Aubel

Åbe

Li

Aublain

Aublin

Na

Auby-sur-Semois

Aubî

Lu

Audemez

Audemé

H

Audregnies

Audèrgnî

H

Aulnois

Aunwa

H

Autre-Eglise

Aute-Glîje

Br

Autreppe

Autrèpe

H

Auvelais

Auvelè

Na

Ave-et-Auffe

Âve (à-y-); Auve (à-y-

Na

Avennes

Avène

Li

Avernas-le-Bauduin

Êmna = In.mna

Li

Avin (arr. War.)

Åvin

Li

Awagne

Awagne

Na

Awan

Awan

Li

Awans

Awon (à-y-)

Li

Awirs

voir Les Awirs

Li

Aye

Auye

Lu

Ayeneux

Êgneû (anc.: Ågngneû (èn-))

Li

Aywaille

Êwèye

Li

Azy

Auzi

Lu

05:47 Écrit par justitia & veritas dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.